MARINO CIVILES.- Vida a bordo de los barcos de la flota de Altos Hornos de Vizcaya en la década de 1950
- Details
- Category: General
- Published on Thursday, 30 January 2014 13:38
- Hits: 885
Vida a bordo en los barcos de la flota de Altos Hornos de Vizcaya en la década de 1950
Itsaso Ibáñez, Anton Erkoreka
Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea
http://um.gipuzkoakultura.net/itsasmemoria6/499-520_ibanezerkoreka.pdf
1. INTRODUCCIÓN
Altos Hornos de Vizcaya (AHV) ha sido la empresa más importante de nuestro país y el eje sobre el que ha pivotado la economía y la sociedad de Bizkaia a lo largo del siglo XX. A partir de documentación de archivo y de otras investigaciones hemos sintetizado su historia centrándonos, principalmente, en su emblemática flota. Hemos recuperado también la normativa legal por la que se regulaban las actividades en estos barcos a mediados del siglo XX y hemos realizado una investigación de campo, de carácter etnográfico, para conocer en primera persona, narrada por sus propios protagonistas, cómo se desarrollaba la vida a bordo en la década de 1950.
Los recuerdos del Mayordomo Fermín Bacigalupe y de los Capitanes de la Marina Mercante, Marcos Merino e Iñaki Iribar, han sido nuestra principal fuente de información e inspiración. Los dos primeros han trabajado para AHV a lo largo de toda su vida laboral, estando buena parte de la misma embarcados en su flota. La experiencia profesional de Iñaki Iribar nos ha permitido visualizar las similitudes y diferencias entre la vida a bordo de la flota de AHV y de otras compañías navieras.
La metodología utilizada para el registro de datos ha consistido en la elaboración de un guión para la posterior entrevista a estas tres personas. Ésta se realizó en el mes de febrero de 2008 y de la misma se ha efectuado una grabación de video y audio. El guión seguido entonces se ha utilizado también para estructurar este artículo. Las lagunas detectadas durante la redacción han sido subsanadas mediante conversaciones telefónicas con los informantes.
Otra característica destacable de la metodología seguida se refiere a la sinergia derivada del carácter complementario de los autores. Anton Erkoreka ha aportado sus valiosos conocimientos en el campo de la etnografía para los aspectos técnicos de la investigación, mientras que Itsaso Ibáñez tiene una vinculación profesional y familiar con la Marina Mercante y, en particular, con la flota de AHV en el período considerado. Esta condición ha posibilitado una relación más fluida con los informantes y ha facilitado el acceso a sus recuerdos.
Se ha considerado adecuado acompañar el texto con ilustraciones y fotografías, ya que tienen un reconocido carácter documental. Las que se incluyen provienen en su mayor parte de las colecciones privadas de los marinos entrevistados y, sobre todo, de los recuerdos fotográficos de la familia de la coautora de este artículo cuyo padre, José Luis Ibáñez, fue Capitán de la Marina Mercante en la flota de AHV desde 1954 hasta 1976.
Las investigaciones etnográficas tienen una gran tradición en nuestro país, existiendo un amplio equipo que se aglutina en torno al proyecto del Atlas Etnográfico de Vasconia, impulsado por José Miguel de Barandiarán y dirigido actualmente por Ander Manterola.
La vida a bordo en la Marina Mercante no ha sido estudiada todavía, desde el punto de vista etnográfico, más que en aspectos parciales como el capítulo 11 de la reciente obra de Torres Goiri (2008) por lo que nos ha parecido que abordar este tema desde esta óptica puede ser una buena aportación a los estudios de Antropología Marítima en nuestro país.
Señalar, finalmente, que el estudio de la vida a bordo se ha enmarcado dentro de un contexto más amplio. Para recabar información sobre Altos Hornos de Vizcaya y su flota ha resultado espe........
* Este trabajo es un encargo de los responsable del Untzi Museoa-Museo Naval que surge a partir de la necesidad de abrir una línea de
recopilación de testimonios orales relacionados con la marina mercante, importante sector apenas atendido desde la perspectiva de la conservación del patrimonio inmaterial.